{"id":217,"date":"2006-06-29T10:06:52","date_gmt":"2006-06-29T15:06:52","guid":{"rendered":"http:\/\/10ave.zokoz.com\/?p=217"},"modified":"2020-10-23T11:06:32","modified_gmt":"2020-10-23T16:06:32","slug":"un-pas-devant-sur-rdi-et-radio-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/06\/un-pas-devant-sur-rdi-et-radio-canada\/","title":{"rendered":"Un Pas devant sur RDI et Radio-Canada"},"content":{"rendered":"<p>C\u2019est le 3 juillet prochain \u00e0 20 h, dans le cadre des Grands Reportages sur les ondes de RDI, que sera diffus\u00e9 en primeur, sur le petit \u00e9cran, le documentaire Un pas devant: l\u2019intelligence de la jambe bionique de la productrice et r\u00e9alisatrice Nancy Savard.<\/p>\n<p>Ce film sensible et touchant d\u00e9voile les \u00e9preuves que doivent franchir les amput\u00e9s pour sauver leur vie et faire un pas devant en acceptant l\u2019amputation comme solution ultime. Gr\u00e2ce \u00e0 la vulgarisation de l\u2019honorable Lucien Bouchard, ancien premier ministre du Qu\u00e9bec, amput\u00e9 \u00e0 la suite de la contraction de la bact\u00e9rie mangeuse de chair, le documentaire permet de bien saisir l\u2019ampleur des d\u00e9fis quotidiens auxquels font face les amput\u00e9s d\u2019une jambe en r\u00e9adaptation. Il montre \u00e9galement combien l\u2019innovation du cr\u00e9ateur St\u00e9phane B\u00e9dard, inventeur qu\u00e9b\u00e9cois de la jambe bionique, est une innovation prometteuse pour certains.<\/p>\n<p>\u00abMonsieur Lucien Bouchard a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s g\u00e9n\u00e9reux de ses commentaires dans ce documentaire. Il nous a permis de voir combien la pens\u00e9e magique nous habite dans le monde d\u2019aujourd\u2019hui. Il est faux de croire que d\u00e8s le moment o\u00f9 l\u2019on enfile une proth\u00e8se, la vie reprend son cours normal. Il faut des mois de r\u00e9habilitation, des efforts sp\u00e9cifiques, de la pers\u00e9v\u00e9rance, du soutien de la part de nombreux sp\u00e9cialistes et de la t\u00e9nacit\u00e9 pour accepter ce que leur a impos\u00e9 la vie. Pendant tout le tournage, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 \u00e9mue de voir tous ces patients confiants de gagner un combat et extr\u00eamement triste de constater que l\u2019un d\u2019eux, Monsieur Dulac, n\u2019a pu finalement \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 son destin malgr\u00e9 tous ses efforts. Je lui d\u00e9die d\u2019ailleurs ce film\u00bb, sp\u00e9cifie la r\u00e9alisatrice.<\/p>\n<p>Productions 10e Ave remercie Robert Nadeau de RDI d\u2019avoir cru en ce film d\u00e8s le premier jour avec la complicit\u00e9 de Jean Pelletier et Luc Paradis de Radio-Canada. Le film sera en rappel d\u2019ailleurs le 30 juillet sur les ondes de la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019\u00c9tat dans le cadre de Cam\u00e9ra T\u00e9moin \u00e0 22 h 30.<\/p>\n<p>La production a vu le jour avec l\u2019aide du Fonds Canadien de la T\u00e9l\u00e9vision, Le Fonds Canadien du Film et de la Vid\u00e9o Ind\u00e9pendants et les programmes de cr\u00e9dits d\u2019imp\u00f4t.\u00a0<a href=\"https:\/\/10ave.com\/nouvelles\/2006\/documentaire\/un_pas_devant.aspx\">Visionnez la bande annonce de l\u2019intelligence de la jambe bionique<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2019est le 3 juillet prochain \u00e0 20 h, dans le cadre des Grands Reportages sur les ondes de RDI, que sera diffus\u00e9 en primeur, sur le petit \u00e9cran, le documentaire Un pas devant: l\u2019intelligence de la jambe bionique de la productrice et r\u00e9alisatrice Nancy Savard. Ce film sensible et touchant d\u00e9voile les \u00e9preuves que doivent [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":3392,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,5],"tags":[],"class_list":["post-217","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-television","category-documentaire"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.14 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Un Pas devant sur RDI et Radio-Canada | 10e Ave | Productions | Animation | Commercialisation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Communiqu\u00e9s, articles, rubriques et br\u00e8ves qui abordent les projets de films, l\u2019animation et les \u00e9missions de TV de 10e Ave.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/06\/un-pas-devant-sur-rdi-et-radio-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un Pas devant sur RDI et Radio-Canada | 10e Ave | Productions | Animation | Commercialisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Communiqu\u00e9s, articles, rubriques et br\u00e8ves qui abordent les projets de films, l\u2019animation et les \u00e9missions de TV de 10e Ave.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/06\/un-pas-devant-sur-rdi-et-radio-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"10e Ave | Productions | Animation | Commercialisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/10eAve\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-06-29T15:06:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-23T16:06:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/10ave.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Un-pas-devant-format-tv-10Ave-@2006.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"591\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"414\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rebecca Angele\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@10eAve\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@10eAve\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rebecca Angele\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/06\/un-pas-devant-sur-rdi-et-radio-canada\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/06\/un-pas-devant-sur-rdi-et-radio-canada\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rebecca Angele\",\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/#\/schema\/person\/4218575e0676778682a3a81647084dbc\"},\"headline\":\"Un Pas devant sur RDI et Radio-Canada\",\"datePublished\":\"2006-06-29T15:06:52+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-23T16:06:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/06\/un-pas-devant-sur-rdi-et-radio-canada\/\"},\"wordCount\":420,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"T\u00e9l\u00e9vision\",\"Documentaire\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/06\/un-pas-devant-sur-rdi-et-radio-canada\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/06\/un-pas-devant-sur-rdi-et-radio-canada\/\",\"url\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/06\/un-pas-devant-sur-rdi-et-radio-canada\/\",\"name\":\"Un Pas devant sur RDI et Radio-Canada | 10e Ave | Productions | Animation | Commercialisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-06-29T15:06:52+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-23T16:06:32+00:00\",\"description\":\"Communiqu\u00e9s, articles, rubriques et br\u00e8ves qui abordent les projets de films, l\u2019animation et les \u00e9missions de TV de 10e Ave.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/06\/un-pas-devant-sur-rdi-et-radio-canada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/06\/un-pas-devant-sur-rdi-et-radio-canada\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/06\/un-pas-devant-sur-rdi-et-radio-canada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un Pas devant sur RDI et Radio-Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/\",\"name\":\"10e Ave | Productions | Animation | Commercialisation\",\"description\":\"Maison de production cin\u00e9matographique et de contenus num\u00e9riques. Films d\u2019animation qu\u00e9b\u00e9cois, tel que F\u00e9lix et le tr\u00e9sor de Morg\u00e4a.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"10e Ave Productions | Animation | Commercialisation\",\"url\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/10ave.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/10e-Ave-Productions-Animation-Commercialisation-logo-10Ave.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/10ave.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/10e-Ave-Productions-Animation-Commercialisation-logo-10Ave.png\",\"width\":800,\"height\":722,\"caption\":\"10e Ave Productions | Animation | Commercialisation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCu8m0aequ5N7BTyqYxQkT3A\",\"https:\/\/www.facebook.com\/10eAve\/\",\"https:\/\/twitter.com\/10eAve\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/#\/schema\/person\/4218575e0676778682a3a81647084dbc\",\"name\":\"Rebecca Angele\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80774b87b865cb4e6cf9c467a9bdc2383a1a48ca904ca1a037d36e32193c2575?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80774b87b865cb4e6cf9c467a9bdc2383a1a48ca904ca1a037d36e32193c2575?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rebecca Angele\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un Pas devant sur RDI et Radio-Canada | 10e Ave | Productions | Animation | Commercialisation","description":"Communiqu\u00e9s, articles, rubriques et br\u00e8ves qui abordent les projets de films, l\u2019animation et les \u00e9missions de TV de 10e Ave.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/06\/un-pas-devant-sur-rdi-et-radio-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un Pas devant sur RDI et Radio-Canada | 10e Ave | Productions | Animation | Commercialisation","og_description":"Communiqu\u00e9s, articles, rubriques et br\u00e8ves qui abordent les projets de films, l\u2019animation et les \u00e9missions de TV de 10e Ave.","og_url":"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/06\/un-pas-devant-sur-rdi-et-radio-canada\/","og_site_name":"10e Ave | Productions | Animation | Commercialisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/10eAve\/","article_published_time":"2006-06-29T15:06:52+00:00","article_modified_time":"2020-10-23T16:06:32+00:00","og_image":[{"width":591,"height":414,"url":"https:\/\/10ave.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Un-pas-devant-format-tv-10Ave-@2006.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rebecca Angele","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@10eAve","twitter_site":"@10eAve","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rebecca Angele","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/06\/un-pas-devant-sur-rdi-et-radio-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/06\/un-pas-devant-sur-rdi-et-radio-canada\/"},"author":{"name":"Rebecca Angele","@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/#\/schema\/person\/4218575e0676778682a3a81647084dbc"},"headline":"Un Pas devant sur RDI et Radio-Canada","datePublished":"2006-06-29T15:06:52+00:00","dateModified":"2020-10-23T16:06:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/06\/un-pas-devant-sur-rdi-et-radio-canada\/"},"wordCount":420,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/#organization"},"articleSection":["T\u00e9l\u00e9vision","Documentaire"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/06\/un-pas-devant-sur-rdi-et-radio-canada\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/06\/un-pas-devant-sur-rdi-et-radio-canada\/","url":"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/06\/un-pas-devant-sur-rdi-et-radio-canada\/","name":"Un Pas devant sur RDI et Radio-Canada | 10e Ave | Productions | Animation | Commercialisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2006-06-29T15:06:52+00:00","dateModified":"2020-10-23T16:06:32+00:00","description":"Communiqu\u00e9s, articles, rubriques et br\u00e8ves qui abordent les projets de films, l\u2019animation et les \u00e9missions de TV de 10e Ave.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/06\/un-pas-devant-sur-rdi-et-radio-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/06\/un-pas-devant-sur-rdi-et-radio-canada\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/06\/un-pas-devant-sur-rdi-et-radio-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/10ave.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un Pas devant sur RDI et Radio-Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/10ave.com\/fr\/","name":"10e Ave | Productions | Animation | Commercialisation","description":"Maison de production cin\u00e9matographique et de contenus num\u00e9riques. Films d\u2019animation qu\u00e9b\u00e9cois, tel que F\u00e9lix et le tr\u00e9sor de Morg\u00e4a.","publisher":{"@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/10ave.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/#organization","name":"10e Ave Productions | Animation | Commercialisation","url":"https:\/\/10ave.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/10ave.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/10e-Ave-Productions-Animation-Commercialisation-logo-10Ave.png","contentUrl":"https:\/\/10ave.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/10e-Ave-Productions-Animation-Commercialisation-logo-10Ave.png","width":800,"height":722,"caption":"10e Ave Productions | Animation | Commercialisation"},"image":{"@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCu8m0aequ5N7BTyqYxQkT3A","https:\/\/www.facebook.com\/10eAve\/","https:\/\/twitter.com\/10eAve"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/#\/schema\/person\/4218575e0676778682a3a81647084dbc","name":"Rebecca Angele","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80774b87b865cb4e6cf9c467a9bdc2383a1a48ca904ca1a037d36e32193c2575?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80774b87b865cb4e6cf9c467a9bdc2383a1a48ca904ca1a037d36e32193c2575?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rebecca Angele"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/10ave.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Un-pas-devant-format-tv-10Ave-@2006.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/10ave.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/10ave.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/10ave.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/10ave.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/10ave.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=217"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/10ave.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5451,"href":"https:\/\/10ave.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217\/revisions\/5451"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/10ave.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/10ave.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/10ave.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/10ave.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}