{"id":219,"date":"2006-03-28T10:07:53","date_gmt":"2006-03-28T15:07:53","guid":{"rendered":"http:\/\/10ave.zokoz.com\/?p=219"},"modified":"2020-10-23T11:06:56","modified_gmt":"2020-10-23T16:06:56","slug":"un-pas-devant-lintelligence-de-la-jambe-bionique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/03\/un-pas-devant-lintelligence-de-la-jambe-bionique\/","title":{"rendered":"Un pas devant : l\u2019intelligence de la jambe bionique"},"content":{"rendered":"

C\u2019est vendredi prochain le 31 mars \u00e0 l\u2019Auberge St-Antoine de Qu\u00e9bec \u00e0 17h00, dans le cadre du Sommet de la production r\u00e9gionale du Festival de Cin\u00e9ma des 3 Am\u00e9riques que Productions 10e Ave lancera en avant-premi\u00e8re son nouveau documentaire m\u00e9dico-social:\u00a0Un pas devant: l\u2019intelligence de la jambe bionique<\/strong>.<\/p>\n

Depuis trois ans, la productrice\/r\u00e9alisatrice Nancy Savard travaille sur le sujet de l\u2019amputation et de l\u2019innovation technologique du cr\u00e9ateur Saint-Augustinois St\u00e9phane B\u00e9dard. Avec la collaboration de Chantal Ruel \u00e0 la recherche et de Martin Matte \u00e0 la r\u00e9alisation de post-production, la r\u00e9alisatrice est heureuse de l\u2019ach\u00e8vement de cette production \u00e9mouvante \u00e0 laquelle l\u2019honorable Lucien Bouchard a accept\u00e9 de participer comme vulgarisateur. \u00ab\u00a0Monsieur Bouchard a fait preuve d\u2019une grande humilit\u00e9 en acceptant de nous parler des \u00e9tapes de r\u00e9habilitation n\u00e9cessaires apr\u00e8s l\u2019amputation d\u2019une jambe pour reprendre sa vie normale.\u00a0\u00bb On se rappelle que Monsieur Lucien Bouchard a \u00e9t\u00e9 victime de la bact\u00e9rie mangeuse de chair en d\u00e9cembre 1994 et que l\u2019amputation d\u2019une jambe s\u2019est av\u00e9r\u00e9e la solution ultime pour sauver sa vie.<\/p>\n

Tout comme Monsieur Bouchard, Simon Bouchard avec qui l\u2019ancien premier ministre du Qu\u00e9bec n\u2019a pas de lien de parent\u00e9, a accept\u00e9 de tester l\u2019innovation technologique de St\u00e9phane B\u00e9dard: la jambe bionique de Victhom. Cette premi\u00e8re cr\u00e9ation au niveau mondial est l\u2019oeuvre d\u2019un cr\u00e9ateur ing\u00e9nieur qu\u00e9b\u00e9cois et fait actuellement le tour de la plan\u00e8te. C\u2019est \u00e0 la suite d\u2019un accident et de plusieurs op\u00e9rations que l\u2019athl\u00e8te St\u00e9phane B\u00e9dard r\u00e9alise que ses nombreuses connaissances en robotique et en g\u00e9nie peuvent am\u00e9liorer le sort des amput\u00e9s, et que les mod\u00e8les des proth\u00e8ses passives actuelles m\u00e9ritaient d\u2019\u00eatre r\u00e9vis\u00e9s pour permettre de marcher avec plus de facilit\u00e9.<\/p>\n

Avec\u00a0Un pas devant: l\u2019intelligence de la jambe bionique<\/strong>, la r\u00e9alisatrice esp\u00e8re lever le voile sur certains tabous et permettre au public de comprendre le d\u00e9fi important qu\u2019ont \u00e0 relever les amput\u00e9s. Ce documentaire n\u2019aurait pu voir le jour sans la pr\u00e9cieuse collaboration de nombreux patients et sp\u00e9cialistes de l\u2019Institut de r\u00e9adaptation en d\u00e9ficience physique de Qu\u00e9bec, du Docteur Pelet, de St\u00e9phane B\u00e9dard, de Simon Bouchard et de l\u2019avocat Lucien Bouchard.<\/p>\n

Un pas devant: l\u2019intelligence de la jambe bionique<\/strong>\u00a0sera diffus\u00e9 sur les ondes RDI dans le cadre de Grands reportages et \u00e9galement sur les ondes de la Soci\u00e9t\u00e9 Radio-Canada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C\u2019est vendredi prochain le 31 mars \u00e0 l\u2019Auberge St-Antoine de Qu\u00e9bec \u00e0 17h00, dans le cadre du Sommet de la production r\u00e9gionale du Festival de Cin\u00e9ma des 3 Am\u00e9riques que Productions 10e Ave lancera en avant-premi\u00e8re son nouveau documentaire m\u00e9dico-social:\u00a0Un pas devant: l\u2019intelligence de la jambe bionique. Depuis trois ans, la productrice\/r\u00e9alisatrice Nancy Savard travaille […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":3392,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,5],"tags":[],"class_list":["post-219","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-television","category-documentaire"],"acf":[],"yoast_head":"\nUn pas devant : l\u2019intelligence de la jambe bionique | 10e Ave | Productions | Animation | Commercialisation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Communiqu\u00e9s, articles, rubriques et br\u00e8ves qui abordent les projets de films, l\u2019animation et les \u00e9missions de TV de 10e Ave.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/03\/un-pas-devant-lintelligence-de-la-jambe-bionique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un pas devant : l\u2019intelligence de la jambe bionique | 10e Ave | Productions | Animation | Commercialisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Communiqu\u00e9s, articles, rubriques et br\u00e8ves qui abordent les projets de films, l\u2019animation et les \u00e9missions de TV de 10e Ave.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/03\/un-pas-devant-lintelligence-de-la-jambe-bionique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"10e Ave | Productions | Animation | Commercialisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/10eAve\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-03-28T15:07:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-23T16:06:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/10ave.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Un-pas-devant-format-tv-10Ave-@2006.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"591\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"414\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rebecca Angele\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@10eAve\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@10eAve\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rebecca Angele\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/03\/un-pas-devant-lintelligence-de-la-jambe-bionique\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/03\/un-pas-devant-lintelligence-de-la-jambe-bionique\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rebecca Angele\",\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/#\/schema\/person\/4218575e0676778682a3a81647084dbc\"},\"headline\":\"Un pas devant : l\u2019intelligence de la jambe bionique\",\"datePublished\":\"2006-03-28T15:07:53+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-23T16:06:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/03\/un-pas-devant-lintelligence-de-la-jambe-bionique\/\"},\"wordCount\":454,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"T\u00e9l\u00e9vision\",\"Documentaire\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/03\/un-pas-devant-lintelligence-de-la-jambe-bionique\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/03\/un-pas-devant-lintelligence-de-la-jambe-bionique\/\",\"url\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/03\/un-pas-devant-lintelligence-de-la-jambe-bionique\/\",\"name\":\"Un pas devant : l\u2019intelligence de la jambe bionique | 10e Ave | Productions | Animation | Commercialisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-03-28T15:07:53+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-23T16:06:56+00:00\",\"description\":\"Communiqu\u00e9s, articles, rubriques et br\u00e8ves qui abordent les projets de films, l\u2019animation et les \u00e9missions de TV de 10e Ave.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/03\/un-pas-devant-lintelligence-de-la-jambe-bionique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/03\/un-pas-devant-lintelligence-de-la-jambe-bionique\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/03\/un-pas-devant-lintelligence-de-la-jambe-bionique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un pas devant : l\u2019intelligence de la jambe bionique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/\",\"name\":\"10e Ave | Productions | Animation | Commercialisation\",\"description\":\"Maison de production cin\u00e9matographique et de contenus num\u00e9riques. Films d\u2019animation qu\u00e9b\u00e9cois, tel que F\u00e9lix et le tr\u00e9sor de Morg\u00e4a.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"10e Ave Productions | Animation | Commercialisation\",\"url\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/10ave.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/10e-Ave-Productions-Animation-Commercialisation-logo-10Ave.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/10ave.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/10e-Ave-Productions-Animation-Commercialisation-logo-10Ave.png\",\"width\":800,\"height\":722,\"caption\":\"10e Ave Productions | Animation | Commercialisation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCu8m0aequ5N7BTyqYxQkT3A\",\"https:\/\/www.facebook.com\/10eAve\/\",\"https:\/\/twitter.com\/10eAve\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/#\/schema\/person\/4218575e0676778682a3a81647084dbc\",\"name\":\"Rebecca Angele\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/10ave.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80774b87b865cb4e6cf9c467a9bdc2383a1a48ca904ca1a037d36e32193c2575?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80774b87b865cb4e6cf9c467a9bdc2383a1a48ca904ca1a037d36e32193c2575?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rebecca Angele\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un pas devant : l\u2019intelligence de la jambe bionique | 10e Ave | Productions | Animation | Commercialisation","description":"Communiqu\u00e9s, articles, rubriques et br\u00e8ves qui abordent les projets de films, l\u2019animation et les \u00e9missions de TV de 10e Ave.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/03\/un-pas-devant-lintelligence-de-la-jambe-bionique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un pas devant : l\u2019intelligence de la jambe bionique | 10e Ave | Productions | Animation | Commercialisation","og_description":"Communiqu\u00e9s, articles, rubriques et br\u00e8ves qui abordent les projets de films, l\u2019animation et les \u00e9missions de TV de 10e Ave.","og_url":"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/03\/un-pas-devant-lintelligence-de-la-jambe-bionique\/","og_site_name":"10e Ave | Productions | Animation | Commercialisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/10eAve\/","article_published_time":"2006-03-28T15:07:53+00:00","article_modified_time":"2020-10-23T16:06:56+00:00","og_image":[{"width":591,"height":414,"url":"https:\/\/10ave.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Un-pas-devant-format-tv-10Ave-@2006.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rebecca Angele","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@10eAve","twitter_site":"@10eAve","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rebecca Angele","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/03\/un-pas-devant-lintelligence-de-la-jambe-bionique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/03\/un-pas-devant-lintelligence-de-la-jambe-bionique\/"},"author":{"name":"Rebecca Angele","@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/#\/schema\/person\/4218575e0676778682a3a81647084dbc"},"headline":"Un pas devant : l\u2019intelligence de la jambe bionique","datePublished":"2006-03-28T15:07:53+00:00","dateModified":"2020-10-23T16:06:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/03\/un-pas-devant-lintelligence-de-la-jambe-bionique\/"},"wordCount":454,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/#organization"},"articleSection":["T\u00e9l\u00e9vision","Documentaire"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/03\/un-pas-devant-lintelligence-de-la-jambe-bionique\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/03\/un-pas-devant-lintelligence-de-la-jambe-bionique\/","url":"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/03\/un-pas-devant-lintelligence-de-la-jambe-bionique\/","name":"Un pas devant : l\u2019intelligence de la jambe bionique | 10e Ave | Productions | Animation | Commercialisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2006-03-28T15:07:53+00:00","dateModified":"2020-10-23T16:06:56+00:00","description":"Communiqu\u00e9s, articles, rubriques et br\u00e8ves qui abordent les projets de films, l\u2019animation et les \u00e9missions de TV de 10e Ave.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/03\/un-pas-devant-lintelligence-de-la-jambe-bionique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/03\/un-pas-devant-lintelligence-de-la-jambe-bionique\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/2006\/03\/un-pas-devant-lintelligence-de-la-jambe-bionique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/10ave.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un pas devant : l\u2019intelligence de la jambe bionique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/10ave.com\/fr\/","name":"10e Ave | Productions | Animation | Commercialisation","description":"Maison de production cin\u00e9matographique et de contenus num\u00e9riques. Films d\u2019animation qu\u00e9b\u00e9cois, tel que F\u00e9lix et le tr\u00e9sor de Morg\u00e4a.","publisher":{"@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/10ave.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/#organization","name":"10e Ave Productions | Animation | Commercialisation","url":"https:\/\/10ave.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/10ave.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/10e-Ave-Productions-Animation-Commercialisation-logo-10Ave.png","contentUrl":"https:\/\/10ave.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/10e-Ave-Productions-Animation-Commercialisation-logo-10Ave.png","width":800,"height":722,"caption":"10e Ave Productions | Animation | Commercialisation"},"image":{"@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCu8m0aequ5N7BTyqYxQkT3A","https:\/\/www.facebook.com\/10eAve\/","https:\/\/twitter.com\/10eAve"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/#\/schema\/person\/4218575e0676778682a3a81647084dbc","name":"Rebecca Angele","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/10ave.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80774b87b865cb4e6cf9c467a9bdc2383a1a48ca904ca1a037d36e32193c2575?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80774b87b865cb4e6cf9c467a9bdc2383a1a48ca904ca1a037d36e32193c2575?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rebecca Angele"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/10ave.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Un-pas-devant-format-tv-10Ave-@2006.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/10ave.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/10ave.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/10ave.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/10ave.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/10ave.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=219"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/10ave.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5452,"href":"https:\/\/10ave.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/219\/revisions\/5452"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/10ave.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/10ave.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/10ave.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/10ave.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}